Traducció i doblatge en temps real amb IA
YouTube Translator
Tradueix vídeos de YouTube amb doblatge IA, veu i subtítols traduïts. Tria l'idioma de destinació i la veu a l'extensió del navegador.
Descobriu com YouTube Translator elimina les barreres lingüístiques amb un sol clic
Doblatge intel·ligent
El doblatge es manté sincronitzat en pausar, canviar velocitat o avançar.
Subtítols IA
Utilitza els subtítols disponibles processats amb IA i els resultats desats quan s'ofereixin per al teu vídeo.
Idiomes globals
Cobreix idiomes principals, accents regionals i llengües petites.
Múltiples veus
Tria veus masculines, femenines i regionals amb flexibilitat.
Multiplataforma
Comenceu amb l'extensió de Chrome d'escriptori. La disponibilitat en altres navegadors i telèfons depèn de la guia d'instal·lació.
Múltiples llocs
La traducció necessita accedir al vídeo i als seus subtítols; la compatibilitat varia entre els llocs web i els jugadors.
Detecció de parlants
Les eines d'altaveu necessiten dades d'altaveu preparades i accés al compte elegible; la disponibilitat depèn del vídeo.
Conservar l'àudio de fons
Els controls d'àudio de fons necessiten una pista preparada per separat i un accés al compte elegible.
TTS de pàgina web
Selecciona text d’una pàgina web i reprodueix-lo com a veu.
Doblatge universal
Utilitzeu pistes de subtítols disponibles o pengeu un fitxer per al reconeixement amb un compte apte. Els treballs de reconeixement poden sol·licitar un correu electrònic de finalització.
Resum de subtítols
Resumeix subtítols a qualsevol lloc compatible amb doblatge.
Editor de subtítols
Edita i desa els teus subtítols per traduir i doblar.
Avantatges clau
Traducció amb un sol clic per a vídeos estrangers sense esforç
YouTube Translator és una extensió de navegador en línia que destaca respecte als connectors de subtítols tradicionals. En lloc de simplement traduir subtítols, reprodueix directament l'àudio doblat. Amb un sol clic al botó de reproducció, podeu traduir i escoltar vídeos en idiomes estrangers sense llegir constantment els subtítols, millorant significativament la vostra eficiència de visualització.
Múltiples idiomes, plataformes i llocs
Compatibilitat total: suport multiidioma i multilloc
Trieu un model de traducció que s'ofereix per al vostre compte i una veu per a la vostra llengua de destinació. Les instruccions actuals cobreixen l'extensió de Chrome d'escriptori. S'està validant la compatibilitat amb altres navegadors i telèfons; una aplicació de YouTube Translator Safari/iOS no s'ofereix actualment. La traducció del lloc web necessita accés al vídeo i als subtítols. Els reproductors protegits o incrustats poden impedir la traducció.
Veus riques i funcions avançades
Canvi de veu flexible amb funcionalitat addicional
Trieu entre les veus que s'ofereixen per a la vostra llengua d'arribada. Els controls d'àudio i d'altaveus de fons requereixen dades preparades per separat i accés al compte elegible; per si mateixos no separen la música ni identifiquen parlants. La lectura de text us permet escoltar passatges seleccionats en una pàgina web. Comproveu els controls disponibles per al vídeo actual abans de confiar en una funció concreta.
Subtítols IA i valor de la membresía
Subtítols IA: més precisió, més comoditat
Els colors dels subtítols identifiquen la seva font: subtítols automàtics de plataforma, subtítols de l'editor o subtítols processats amb IA. Trieu una pista, inspeccioneu-ne el text i el temps a l'editor i mostreu subtítols traduïts mentre la mireu. L'accés al compte determina quines opcions de processament estan disponibles. Les compres, les veus d'Azure pagades i les recàrregues de crèdit no estan connectades en aquesta versió.
Doblatge universal
Dobla si hi ha subtítols; reconeix-los si no n’hi ha
L'extensió cerca pistes de subtítols disponibles. Per als vídeos sense subtítols, el reconeixement de fitxers requereix un fitxer penjat i un compte apte. Els treballs de reconeixement poden sol·licitar un correu electrònic de finalització. El processament i el lliurament del correu electrònic depenen dels serveis configurats; una càrrega no garanteix la qualitat del reconeixement ni el temps de finalització.
Resums per a tots els llocs
Tot lloc compatible pot resumir subtítols
Qualsevol lloc compatible amb doblatge pot generar resums de subtítols, ajudant-te a captar ràpidament les idees clau mentre aprens, mires o investigues més enllà de YouTube.
Editor de subtítols
Tradueix i dobla des de la teva versió
Edita subtítols existents i desa’n una versió personal; després usa-la per traduir i doblar perquè termes, noms i expressions s’ajustin al que necessites.
FAQ
Si teniu qualsevol altra pregunta, no dubteu a fer clic per unir-vos al nostre canal.
Què són els subtítols optimitzats?
Els subtítols automàtics poden contenir paraules incorrectes, falta de puntuació o temps inexacte. Els subtítols de l'editor i les pistes processades amb IA poden proporcionar un millor punt de partida, però encara s'han de revisar. L'indicador d'origen distingeix els subtítols vermells automàtics de la plataforma, els subtítols grocs de l'editor i els subtítols verds processats amb IA. Comproveu els noms i el temps importants a l'editor de subtítols.
Com s'optimitzen els subtítols?
Utilitzeu una pista de subtítols processada disponible, editeu una pista vosaltres mateixos o envieu un fitxer apte per al reconeixement. El reconeixement de fitxers carregats pot sol·licitar un correu electrònic de finalització. Això difereix de l'optimització automàtica basada en l'historial de visualització; aquest flux de treball no l'ofereixen els controls de vídeo actuals.
Hi ha limitacions en l'optimització de subtítols?
El reconeixement de fitxers penjats accepta àudio o vídeo elegible fins a tres hores i requereix accés al compte. La reproducció del lloc web i l'accés als subtítols són requisits separats: és possible que els vídeos privats, protegits, amb paret de pagament o incrustats no estiguin disponibles per a l'extensió. Aquests límits de càrrega no prometen l'optimització automàtica d'un vídeo des de l'URL del seu lloc web.
Com de ràpida és l'optimització de subtítols?
El temps de reconeixement depèn de la durada del fitxer, la càrrega de processament i el servei de veu. Seguiu l'estat de la feina després de la càrrega. No es promet una velocitat de processament fixa ni un temps de finalització; un correu electrònic, quan està activat, és una notificació més que un indicador de progrés.
Quina és la diferència entre usuaris gratuïts i de pagament?
El mode gratuït té un límit de vídeo diari i utilitza les opcions gratuïtes de traducció i veu. Les funcions addicionals depenen de l'accés habilitat per al vostre compte. Les eines d'àudio de fons i d'altaveus també requereixen les dades preparades adequades. Les veus d'Azure de pagament, les recàrregues de crèdit i la compra no estan configurades en aquesta versió; un pla mostrat no vol dir que es pugui comprar actualment.
Hi ha limitacions en la traducció amb IA?
Comproveu els subtítols d'origen, l'idioma d'arribada i els models disponibles per al vostre compte. Els subtítols automàtics poden necessitar correcció abans de la traducció; Les pistes de l'editor i processades amb IA encara poden contenir errors. El color d'origen identifica la pista en lloc de garantir la qualitat de la traducció. Revisa o substitueix una pista a l'editor de subtítols quan sigui necessari.