ИИ-перевод и дубляж в реальном времени
YouTube Translator
Переводите видео YouTube с ИИ-озвучкой и переведёнными субтитрами. Выбирайте язык перевода и голос в расширении браузера.
Узнайте, как YouTube Translator устраняет языковые барьеры одним нажатием
Интеллектуальный дубляж
Дубляж остается синхронным при паузе, смене скорости и перемотке.
ИИ-субтитры
Используйте доступные субтитры, обработанные искусственным интеллектом, и сохраненные результаты, когда они предлагаются для вашего видео.
Глобальные языки
Поддерживает основные языки, региональные акценты и малые языки.
Множество голосов
Гибко выбирайте мужские, женские и региональные голоса.
Мультиплатформенность
Начните с расширения Chrome для настольного компьютера. Доступность в других браузерах и телефонах зависит от руководства по установке.
Множество сайтов
Для перевода необходим доступ к видео и его субтитрам; совместимость зависит от веб-сайтов и игроков.
Распознавание говорящих
Для инструментов докладчика необходимы подготовленные данные докладчика и соответствующий доступ к учетной записи; доступность зависит от видео.
Сохранение фонового звука
Для управления фоновым звуком требуется отдельно подготовленная дорожка и соответствующий доступ к аккаунту.
Озвучка веб-страниц
Выберите текст на странице и воспроизведите его как речь.
Универсальный дубляж
Используйте доступные дорожки субтитров или загрузите файл для распознавания с помощью соответствующей учетной записи. Задания по распознаванию могут запросить электронное письмо о завершении.
Сводка субтитров
Делайте сводки субтитров на любом сайте с поддержкой дубляжа.
Редактор субтитров
Редактируйте и сохраняйте свои субтитры для перевода и дубляжа.
Ключевые преимущества
Перевод одним нажатием для комфортного просмотра иностранных видео
YouTube Translator — это онлайн-расширение для браузера, которое отличается от традиционных плагинов субтитров. Вместо простого перевода субтитров оно напрямую воспроизводит дублированное аудио. Одним нажатием кнопки воспроизведения вы можете переводить и слушать видео на иностранных языках без постоянного чтения субтитров, что значительно повышает эффективность просмотра.
Множество языков, платформ и сайтов
Полная совместимость: мультиязычная и мультисайтовая поддержка
Выберите модель перевода, предлагаемую для вашей учетной записи, и голос для вашего целевого языка. Текущие инструкции относятся к расширению Chrome для настольных компьютеров. Совместимость с другими браузерами и телефонами проверяется; Приложение YouTube Translator Safari/iOS в настоящее время не предлагается. Для перевода веб-сайта необходим доступ к видео и субтитрам. Защищенные или встроенные проигрыватели могут препятствовать трансляции.
Богатый выбор голосов и расширенные функции
Гибкое переключение голосов с дополнительными возможностями
Выберите один из голосов, предлагаемых для вашего целевого языка. Для управления фоновым звуком и динамиком требуются отдельно подготовленные данные и соответствующий доступ к учетной записи; сами по себе они не разделяют музыку и не идентифицируют говорящих. Чтение текста позволяет прослушивать выбранные отрывки на веб-странице. Прежде чем использовать ту или иную функцию, проверьте элементы управления, доступные для текущего видео.
ИИ-субтитры и ценность подписки
ИИ-субтитры: больше точности, больше удобства
Цвета субтитров определяют их источник: автоматические субтитры платформы, подписи издателя или субтитры, обработанные искусственным интеллектом. Выбирайте трек, проверяйте его текст и синхронизацию в редакторе и отображайте переведенные субтитры во время просмотра. Доступ к учетной записи определяет, какие варианты обработки доступны. Покупки, платные голоса Azure и пополнения баланса в этом выпуске не связаны.
Универсальный дубляж
Дублируем, когда субтитры есть; распознаем, когда их нет
Расширение ищет доступные дорожки с субтитрами. Для видео без субтитров для распознавания файлов требуется загруженный файл и соответствующая учетная запись. Задания по распознаванию могут запросить электронное письмо о завершении. Обработка и доставка электронной почты зависят от настроенных служб; загрузка не гарантирует качество распознавания или время завершения.
Сводки для всех сайтов
Каждый поддерживаемый сайт может делать сводки субтитров
Любой сайт с поддержкой дубляжа может создавать сводки субтитров, помогая быстро уловить главное при обучении, просмотре или поиске информации, не только на YouTube.
Редактор субтитров
Переводите и дублируйте из своей версии
Редактируйте существующие субтитры и сохраняйте личную версию, затем используйте ее для перевода и дубляжа, чтобы термины, имена и формулировки соответствовали вашим требованиям.
FAQ
Если у вас есть другие вопросы, нажмите чтобы присоединиться к нашему каналу.
Что такое оптимизированные субтитры?
Автоматические подписи могут содержать неправильные слова, пропущенные знаки препинания или неточное время. Субтитры издателя и треки, обработанные искусственным интеллектом, могут стать лучшей отправной точкой, но их все равно следует пересмотреть. Индикатор источника различает красные автоматические подписи платформы, желтые подписи издателей и зеленые субтитры, обработанные искусственным интеллектом. Проверьте важные имена и время в редакторе субтитров.
Как оптимизируются субтитры?
Используйте доступную обработанную дорожку субтитров, отредактируйте дорожку самостоятельно или отправьте подходящий файл для распознавания. Распознавание загруженных файлов может запросить электронное письмо о завершении. Это отличается от автоматической оптимизации на основе истории просмотров; этот рабочий процесс не поддерживается текущими элементами управления видео.
Есть ли ограничения на оптимизацию субтитров?
Распознавание загруженных файлов допускает подходящие аудио или видео продолжительностью до трех часов и требует доступа к учетной записи. Воспроизведение веб-сайта и доступ к субтитрам являются отдельными требованиями: частные, защищенные, платные или встроенные видео могут быть недоступны для расширения. Эти ограничения на загрузку не обещают автоматическую оптимизацию видео с URL-адреса веб-сайта.
Насколько быстро выполняется оптимизация субтитров?
Время распознавания зависит от продолжительности файла, вычислительной нагрузки и речевого сервиса. Следите за статусом задания после загрузки. Никакой фиксированной скорости обработки или времени завершения не обещано; электронное письмо, если оно включено, является уведомлением, а не индикатором прогресса.
В чём разница между бесплатными и платными пользователями?
Бесплатный режим имеет дневной лимит видео и использует бесплатный перевод и голосовые функции. Дополнительные возможности зависят от доступа, включенного для вашей учетной записи. Инструменты фонового звука и динамиков также требуют соответствующих подготовленных данных. Платные голоса Azure, пополнение баланса и оплата не настроены в этом выпуске; отображаемый план не означает, что его можно приобрести в данный момент.
Есть ли ограничения на ИИ-перевод?
Проверьте исходные подписи, целевой язык и модели, доступные для вашей учетной записи. Автоматические субтитры могут нуждаться в корректировке перед переводом; Треки, обработанные издателем и AI, по-прежнему могут содержать ошибки. Исходный цвет идентифицирует трек, а не гарантирует качество перевода. При необходимости просмотрите или замените дорожку в редакторе субтитров.