AI preklad a dabing v reálnom čase
YouTube Translator
Prekladajte videá YouTube pomocou AI dabingu a preložených titulkov. V rozšírení prehliadača si vyberte cieľový jazyk a hlas.
Pozrite sa, ako YouTube Translator odstraňuje jazykové bariéry jedným kliknutím
Inteligentný dabing
Dabing zostáva synchronizovaný pri pauze, zmene rýchlosti aj posune.
AI titulky
Použite dostupné titulky spracované AI a uložené výsledky, keď sú ponúkané pre vaše video.
Globálne jazyky
Pokrýva hlavné jazyky, regionálne prízvuky aj menšie jazyky.
Viacero hlasov
Flexibilne si vyberte mužské, ženské a regionálne hlasy.
Multiplatformovosť
Začnite s rozšírením Chrome pre počítač. Dostupnosť v iných prehliadačoch a telefónoch závisí od inštalačnej príručky.
Viaceré stránky
Preklad potrebuje prístup k videu a jeho titulkom; kompatibilita sa medzi webovými stránkami a prehrávačmi líši.
Rozpoznávanie hovoriacich
Nástroje pre reproduktory vyžadujú pripravené údaje o reproduktoroch a oprávnený prístup k účtu; dostupnosť závisí od videa.
Zachovanie zvuku na pozadí
Ovládacie prvky zvuku na pozadí vyžadujú samostatne pripravenú skladbu a vhodný prístup k účtu.
Čítanie webových stránok
Vyberte text na webe a prehrajte ho ako reč.
Univerzálny dabing
Použite dostupné stopy titulkov alebo nahrajte súbor na rozpoznanie pomocou vhodného účtu. Úlohy rozpoznávania si môžu vyžiadať e-mail s dokončením.
Súhrn titulkov
Zhrňte titulky na každom webe s podporou dabingu.
Editor titulkov
Upravte a uložte vlastné titulky na preklad a dabing.
Kľúčové výhody
Preklad jedným kliknutím pre bezproblémové sledovanie zahraničných videí
YouTube Translator je online rozšírenie prehliadača, ktoré sa odlišuje od tradičných doplnkov na titulky. Namiesto jednoduchého prekladu titulkov priamo prehráva dabovaný zvuk. Jedným kliknutím na tlačidlo prehrávania môžete prekladať a počúvať videá v cudzích jazykoch bez neustáleho čítania titulkov — čo výrazne zvyšuje efektivitu sledovania.
Viacero jazykov, platforiem a stránok
Plná kompatibilita: viacjazyčná a viacstránková podpora
Vyberte si model prekladu ponúkaný pre váš účet a hlas pre váš cieľový jazyk. Aktuálne pokyny sa týkajú rozšírenia pre Chrome pre počítače. Overuje sa iná kompatibilita prehliadača a telefónu; Aplikácia YouTube Translator Safari/iOS momentálne nie je v ponuke. Preklad webových stránok potrebuje prístup k videu a titulkom. Chránené alebo vložené prehrávače môžu zabrániť prekladu.
Bohatý výber hlasov a pokročilé funkcie
Flexibilné prepínanie hlasov s ďalšími funkciami
Vyberte si z ponúkaných hlasov pre váš cieľový jazyk. Ovládanie zvuku na pozadí a reproduktorov vyžaduje samostatne pripravené údaje a oprávnený prístup k účtu; samy o sebe neoddeľujú hudbu ani neidentifikujú reproduktory. Čítanie textu vám umožňuje počúvať vybrané pasáže na webovej stránke. Skôr než sa spoľahnete na konkrétnu funkciu, skontrolujte ovládacie prvky dostupné pre aktuálne video.
AI titulky a hodnota členstva
AI titulky: väčšia presnosť, väčšie pohodlie
Farby titulkov identifikujú ich zdroj: automatické titulky platformy, titulky vydavateľa alebo titulky spracované AI. Vyberte si skladbu, skontrolujte jej text a načasovanie v editore a počas sledovania zobrazujte preložené titulky. Prístup k účtu určuje, ktoré možnosti spracovania sú k dispozícii. Nákupy, platené hlasy Azure a dobíjanie kreditu nie sú v tomto vydaní prepojené.
Univerzálny dabing
Ak titulky sú, dabujeme; ak nie, rozpoznáme ich
Rozšírenie hľadá dostupné stopy titulkov. V prípade videí bez titulkov vyžaduje rozpoznávanie súboru nahraný súbor a vhodný účet. Úlohy rozpoznávania si môžu vyžiadať e-mail s dokončením. Spracovanie a doručovanie e-mailov závisí od nakonfigurovaných služieb; nahranie nezaručuje kvalitu rozpoznávania ani čas dokončenia.
Súhrny pre všetky weby
Každý podporovaný web vie zhrnúť titulky
Každý web podporujúci dabing môže generovať súhrny titulkov, aby ste pri učení, sledovaní alebo výskume rýchlo zachytili hlavné body, nielen na YouTube.
Editor titulkov
Prekladajte a dabujte zo svojej verzie
Upravte existujúce titulky a uložte si osobnú verziu. Potom ju použite na preklad a dabing, aby termíny, mená a formulácie zodpovedali vašim potrebám.
FAQ
Ak máte ďalšie otázky, kliknite a pripojte sa k nášmu kanálu.
Čo sú optimalizované titulky?
Automatické titulky môžu obsahovať nesprávne slová, chýbajúcu interpunkciu alebo nepresné načasovanie. Titulky vydavateľov a stopy spracované AI môžu poskytnúť lepší východiskový bod, ale mali by byť stále kontrolované. Indikátor zdroja rozlišuje červené automatické titulky platformy, žlté titulky vydavateľa a zelené titulky spracované AI. Skontrolujte dôležité mená a načasovanie v editore titulkov.
Ako sa titulky optimalizujú?
Použite dostupnú spracovanú stopu titulkov, upravte stopu sami alebo odošlite vhodný súbor na rozpoznanie. Rozpoznávanie nahratého súboru môže požiadať o dokončenie e-mailu. To sa líši od automatickej optimalizácie založenej na histórii pozerania; tento pracovný postup neponúkajú aktuálne ovládacie prvky videa.
Existujú nejaké obmedzenia na optimalizáciu titulkov?
Rozpoznávanie nahraných súborov akceptuje vhodný zvuk alebo video až do troch hodín a vyžaduje prístup k účtu. Prehrávanie webových stránok a prístup k titulkom sú samostatné požiadavky: súkromné, chránené, platené alebo vložené videá môžu byť pre rozšírenie nedostupné. Tieto limity nahrávania nesľubujú automatickú optimalizáciu videa z adresy URL jeho webovej stránky.
Aká rýchla je optimalizácia titulkov?
Čas rozpoznávania závisí od trvania súboru, zaťaženia spracovania a hlasovej služby. Po nahraní sledujte stav úlohy. Nie je sľúbená žiadna pevná rýchlosť spracovania ani čas dokončenia; e-mail, ak je povolený, je skôr upozornením než indikátorom priebehu.
Aký je rozdiel medzi bezplatnými a platenými používateľmi?
Bezplatný režim má denný limit videa a využíva možnosti bezplatného prekladu a hlasu. Ďalšie funkcie závisia od prístupu povoleného pre váš účet. Nástroje pre zvuk na pozadí a reproduktory tiež vyžadujú vhodne pripravené údaje. Platené hlasy Azure, dobíjanie kreditu a pokladňa nie sú v tomto vydaní nakonfigurované; zobrazený plán neznamená, že ho možno v súčasnosti kúpiť.
Existujú nejaké obmedzenia na AI preklad?
Skontrolujte zdrojové titulky, cieľový jazyk a modely dostupné pre váš účet. Automatické titulky môžu vyžadovať opravu pred prekladom; stopy spracované vydavateľom a AI môžu stále obsahovať chyby. Zdrojová farba identifikuje skladbu a nezaručuje kvalitu prekladu. V prípade potreby skontrolujte alebo nahraďte skladbu v editore titulkov.