AI sanntidsoversettelse og dubbing

YouTube Translator

Oversett YouTube-videoer med AI-dubbing, tale og oversatte undertekster. Velg målspråk og stemme i nettleserutvidelsen.

YouTubeUdemybilibiliEPIC GAMESGameDev.tvTEDVimeoCoursera

Se hvordan YouTube Translator fjerner språkbarrierer med bare ett klikk

Intelligent dubbing

Dubbingen holder synk når du pauser, endrer hastighet eller spoler.

AI-undertekster

Bruk tilgjengelige AI-behandlede undertekster og lagrede resultater når de tilbys for videoen din.

Globale språk

Dekker store språk, regionale aksenter og mindre språk.

Flere stemmer

Velg fleksibelt mellom manns-, kvinne- og regionale stemmer.

Flerplattform

Start med Chrome-utvidelsen for skrivebordet. Tilgjengelighet på andre nettlesere og telefoner avhenger av installasjonsveiledningen.

Flere nettsteder

Oversettelsen trenger tilgang til videoen og dens undertekster; kompatibilitet varierer mellom nettsteder og spillere.

Talergjenkjenning

Høyttalerverktøy trenger forberedt høyttalerdata og kvalifisert kontotilgang; tilgjengeligheten avhenger av videoen.

Behold bakgrunnslyd

Bakgrunnslydkontroller trenger et separat forberedt spor og kvalifisert kontotilgang.

Nettside-TTS

Velg tekst på en nettside og spill den av som tale.

Universell dubbing

Bruk tilgjengelige undertekstspor eller last opp en fil for gjenkjennelse med en kvalifisert konto. Anerkjennelsesjobber kan be om en fullførings-e-post.

Undertekstsammendrag

Oppsummer undertekster på alle nettsteder som støtter dubbing.

Undertekstredigerer

Rediger og lagre egne undertekster for oversettelse og dubbing.

Kjernefordeler

Ett-klikks oversettelse for uanstrengt utenlandske videoer

YouTube Translator er en nettleserutvidelse som skiller seg fra tradisjonelle undertekstplugins. I stedet for bare å oversette undertekster, spiller den direkte av den dubbede lyden. Med ett klikk på avspillingsknappen kan du oversette og lytte til fremmedspråklige videoer uten å stadig lese undertekster – noe som øker seereffektiviteten betydelig.

Flere språk, plattformer og nettsteder

Full kompatibilitet: Flerspråklig og flerplattformstøtte

Velg en oversettelsesmodell som tilbys for kontoen din og en stemme for målspråket ditt. Gjeldende instruksjoner dekker Chrome-utvidelsen for skrivebordet. Annen nettleser- og telefonkompatibilitet blir validert; en YouTube Translator Safari/iOS-app tilbys for øyeblikket ikke. Nettstedoversettelse trenger tilgang til videoen og undertekstene. Beskyttede eller innebygde spillere kan forhindre oversettelse.

Rike stemmer og avanserte funksjoner

Fleksibel stemmeveksling med ekstra funksjonalitet

Velg blant stemmene som tilbys for målspråket ditt. Bakgrunnslyd- og høyttalerkontroller krever separat forberedte data og kvalifisert kontotilgang; de skiller ikke musikk eller identifiserer høyttalere av seg selv. Tekstlesing lar deg lytte til utvalgte passasjer på en nettside. Sjekk kontrollene som er tilgjengelige for gjeldende video før du stoler på en bestemt funksjon.

AI-undertekster og medlemsverdi

AI-undertekster: Mer nøyaktighet, mer bekvemmelighet

Undertekstfarger identifiserer kilden: automatiske plattformtekster, utgivertekster eller AI-behandlede undertekster. Velg et spor, inspiser teksten og timingen i redigeringsprogrammet, og vis oversatte bildetekster mens du ser på. Kontotilgang avgjør hvilke behandlingsalternativer som er tilgjengelige. Kjøp, betalte Azure-stemmer og kredittpåfyll er ikke koblet til i denne utgivelsen.

Universell dubbing

Dubb når undertekster finnes; gjenkjenn dem når de mangler

Utvidelsen ser etter tilgjengelige undertekstspor. For videoer uten teksting krever filgjenkjenning en opplastet fil og en kvalifisert konto. Anerkjennelsesjobber kan be om en fullførings-e-post. Behandling og e-postlevering avhenger av de konfigurerte tjenestene; en opplasting garanterer ikke gjenkjenningskvalitet eller fullføringstid.

Sammendrag for alle nettsteder

Alle støttede nettsteder kan oppsummere undertekster

Ethvert nettsted som støtter dubbing kan lage undertekstsammendrag, slik at du raskt fanger hovedpunktene når du lærer, ser eller undersøker, ikke bare på YouTube.

Undertekstredigerer

Oversett og dubb fra din egen versjon

Rediger eksisterende undertekster og lagre en personlig versjon, og bruk den til oversettelse og dubbing slik at termer, navn og formuleringer passer dine behov.

FAQ

Har du andre spørsmål? Klikk gjerne for å bli med i kanalen vår.

Hva er optimaliserte undertekster?

Automatiske bildetekster kan inneholde feil ord, manglende tegnsetting eller unøyaktig timing. Utgivertekster og AI-behandlede spor kan gi et bedre utgangspunkt, men bør likevel vurderes. Kildeindikatoren skiller røde automatiske plattformtekster, gule utgivertekster og grønne AI-behandlede undertekster. Sjekk viktige navn og timing i undertekstredigering.

Hvordan optimaliseres undertekster?

Bruk et tilgjengelig behandlet undertekstspor, rediger et spor selv, eller send inn en kvalifisert fil for anerkjennelse. Gjenkjenning av opplastede filer kan be om en fullførings-e-post. Dette skiller seg fra automatisk optimalisering basert på seerhistorikk; at arbeidsflyten ikke tilbys av gjeldende videokontroller.

Er det noen begrensninger for undertekstoptimalisering?

Gjenkjenning av opplastede filer godtar kvalifisert lyd eller video i opptil tre timer og krever kontotilgang. Nettstedavspilling og underteksttilgang er separate krav: private, beskyttede, betalingsmurte eller innebygde videoer kan være utilgjengelige for utvidelsen. Disse opplastingsgrensene lover ikke automatisk optimalisering av en video fra nettstedets URL.

Hvor raskt er undertekstoptimaliseringen?

Gjenkjenningstiden avhenger av filens varighet, behandlingsbelastning og taletjenesten. Følg jobbstatusen etter opplasting. Ingen fast behandlingshastighet eller gjennomføringstid er lovet; en e-post, når den er aktivert, er et varsel i stedet for en fremdriftsindikator.

Hva er forskjellen mellom gratis- og betalende brukere?

Gratismodusen har en daglig videogrense og bruker gratis oversettelse og talealternativer. Ytterligere funksjoner avhenger av tilgangen som er aktivert for kontoen din. Bakgrunnslyd og høyttalerverktøy krever også de riktige forberedte dataene. Betalte Azure-stemmer, kredittpåfylling og utsjekking er ikke konfigurert i denne utgivelsen; en vist plan betyr ikke at den kan kjøpes for øyeblikket.

Finnes det begrensninger for AI-oversettelse?

Sjekk kildetekstene, målspråket og modellene som er tilgjengelige for kontoen din. Automatiske bildetekster kan trenge korrigering før oversettelse; utgiver og AI-behandlede spor kan fortsatt inneholde feil. Kildefargen identifiserer sporet i stedet for å garantere oversettelseskvalitet. Se gjennom eller erstatt et spor i tekstredigeringsprogrammet når det er nødvendig.